Студенти Московског државног универзитета у посјети библиотеци "Иво Андрић"

11 November 2024

Студенти Московског државног универзитета, као и студенти србистике и русистике из Србије и Републике Српске посјетили су библиотеку "Иво Андрић".

Студенти присуствују семинару о српско-руским културним везама у организацији Андрићевог института. Семинар ће трајати шест дана, а током трајања предавања ће одржати и проф. др Ирина Антанасијевић, проф. др Мило Ломпар, проф. др Слободан Антонић и проф. др Милош Ковић.

- Студенте и професоре смо упознали са богатим историјатом наше Библиотеке. Посебну пажњу скренули смо на нераскидиве везе и утицаје које Вишеград има на дјело нобеловца Иво Андрића, као и на бројне референце које Вишеград повезују са руским културним простором, истакла је библиотекар Миљана Пецикоза.

- У Русији генерално влада велико интересовање за учење српског језика. Ова тенденција развија се посебно данас у околностима када се велики број људи из Русије сели у Србију. То је само један од разлога јер кроз српски језик и српску културу може боље да се спозна и руска култура, рекла је студент српског језика из Москве Светлана Зимодра.

- Циљ овог семинара и организоване посјете Вишеграду и његовим културним установама јесте да се одржавају мостови између српске и руске културе. То су прије свега опште словенске генетске везе старе хиљаду година, а значајно је рећи да су и велике лингвистичке повезнице јер је под руским утицајем у 18. и 19. вијеку у српски језик ушло доста руских ријечи. На тај начин је руски језик доста семантички утицао на значење савремених српских ријечи, нагласила је професор српског језика на Филолошком факултету у Москви Екатерина Јакушкина

Студенти су данас у пратњи професора српског језика и књижевности из Вишеграда Дивне Васић обишли и све  друге значајне локације у граду везане за лик и дјело нобеловца Иве Андрића.